On November 8, 2023, the Cascades family learned with deep sadness and regret the death of one of its cofounders, Mr. Bernard Lemaire, at the age of 87. A visionary, generous and charismatic man, he convinced countless individuals and communities to participate in an immense project, the project of his life: Cascades. Thanks to him, we are all part of a multinational company that is a role model and whose vision, success and values are admired. His legacy is rich and will live on.
In memory of our founder
For Bernard Lemaire, Cascades has been both the greatest adventure of his life and a tremendous source of pride. He is the soul and inspiration of the Company.
Testimonial in memory of Bernard Lemaire
On November 29, several hundred people took part in the celebration of life organized in honour of Bernard Lemaire, cofounder of Cascades, at the Centrexpo Cogeco in Drummondville, his hometown. In addition to important members of his immediate surroundings, former colleagues and friends expressed their gratitude in videos.
Watch these funny and heartfelt tributes, always full of admiration.
Charisma and generosity
Entrepreneurship and vision
Passion and determination
Laugh and friendship
Goodbye Bernard
Your Messages
sympathie
mes simpathies a toute sa famille et proche pour ce grand homme de vision donc j ai travailler 30 ans au service de cascades merci
from marcel chabot
Merci M. Bernard Lemaire
Merci M. Bernard Lemaire pour tous vos accomplissements pour le Québec!
from Christiane Charest
Au revoir grand bâtisseur
Un homme aux valeurs d’exception. Bien avant les autres, il a su mettre l’environnement au cœur des décisions. Je garde un excellent souvenir de nos rencontres, de nos collaborations, de nos échanges de visions sur le Québec de demain. Une grande perte, mais aussi et surtout une inspiration qui ne peut s’éteindre malgré le départ, l’absence. Merci pour l’héritage et le droit de rêver.
from Jean Lemire
Un homme d'exception
Toute nos condoléances à la famille. Nous garderons toujours un excellent souvenir d'avoir pu connaitre cet homme d'exception. Précurseur dans les techniques de recyclage, mais surtout dans sa manière de gérer les ressources humaines. Nous avons beaucoup apprécié sa gentillesse en tant que client fidèle du Temps des cerises pendant plus de 30 ans. Merci.
from Patrick et Martine Satre
My Condolences
I pray that God gives fortitude to the bearers of this great loss and the peace to forge ahead to even greater works, in Jesus Christ's name,
Amen.
from Chidobe Akonye
Sympathies à la famille Lemaire
Le Québec perd un grand bâtisseur qui allume notre fierté d'être Québécois. M. Lemaire a fait fructifier ses talents au profit de sa communauté et du peuple Québécois.
Que le Seigneur lui accorde le repos bien mérité.
from André Schelling
Merci pour l’exemple et nos condoléances
Quand on était jeunes mes sœurs et moi, mon père nous achetait/offrais à notre fête et à Noël des actions de compagnie surtout québécoises…une de mes sœurs a eu le privilège de recevoir celles de Cascades qui lui ont permis d’acheter sa première maison en argent comptant aux début des années 90…malgré nos jeunes âges et que l’on aurait assurément préféré recevoir un jeux ou un nouvel équipement de ski, notre père nous a parlé des frères Lemaire avant notre temps et ça a fait de nous des investisseurs et des gens plutôt aguerris en placements et investissements..
Voilà ce que cette triste nouvelle m’a rappelé aujourd’hui..en plus de celle de la mort de mon père l’an dernier à l’âge de 86 ans.. Mes condoléances aux frères et à toute la famille et aux proches
from Boris Yann Mc Kale
Mes sympathies
Bon courage à la famille et merci d’avoir laissez votre marque et pour tous se que vs avez accompli…respect
from Sylvain Coupal
Merci pour l’exemple et nos condoléances
Quand on était jeunes mes sœurs et moi, mon père nous achetait/offrais à notre fête et à Noël des actions de compagnie surtout québécoises…une de mes sœurs a eu le privilège de recevoir celles de Cascades qui lui ont permis d’acheter sa première maison en argent comptant aux début des années 90…malgré nos jeunes âges et que l’on aurait assurément préféré recevoir un jeux ou un nouvel équipement de ski, notre père nous a parlé des frères Lemaire avant notre temps et ça a fait de nous des investisseurs et des gens plutôt aguerris en placements et investissements..
Voilà ce que cette triste nouvelle m’a rappelé aujourd’hui..en plus de celle de la mort de mon père l’an dernier à l’âge de 86 ans.. Mes condoléances aux frères et à toute la famille et aux proches
from Boris Yann Mc Kale
Reconnaissance
Un beau modèle de gestion avant gardiste.
Merci
from Michel Girard
Condoléances
Toutes nos meilleures pensées de réconfort à la famille en ce moment d’épreuve. Bernard a laissé sa marque auprès de tous ceux et celles qu’il a côtoyés. C’était un bâtisseur et un homme de coeur comme il en existe peu.
from Eliane Gaulin
Au revoir
Vous avez contribué au succès de plusieurs personnes qui restent dans l ombre ce qui est triste, je vous admire pour ce que vous avez fait pour plusieurs foyers québécois, reposez-vous, c'est mérité
from diane desrosiers
Une Homme de cœur
Mes plus sincères condoléances à Richard,Sylvie, Patrick, Laurent et Alain.
Bernard un grand homme de cœur étant jeune j’ai eu la chance de le suivre dans la carriole de sa motoneige, de voir la première TV couleur, m’amuser dans sa piscine creuser et a l'age de 18 ans commencer a travailler pour Cascades. J’ai toujours été fier de chauffer pour cascades .
Bon repos Bernard veille sur ta Famille et tes Cascadeurs .
from Gaétan Langlois
Condoléances à toutes la famille Lemaire et à tout les employés
Un grand départ de vous monsieur Lemaire pour vous témoigner ma fierté de vos exploits et d avoir bien traité vos employés! Il y a quelques années j aurais été fière d être avec votre personnel et être dans ma région! Merci pour avoir fait un site pour faire du vélo voir la petite rivière il y a tant d année que j ai sillonné avec bonheur.
Fière de voir sur la route 20, 40 Cascade de Kinsey fall sur la route de Victoriaville à Montréal.
Sylvie trepAnier de ste Julie provenant de Victoriaville-Princeville, fière québécoise, fière de nos bâtisseurs québécois, fière de savoir que votre humanisme Monsieur Lemaire a été ce qui m à touché par les commentaires de vos employés bien traité!
Vous êtes un employeur de choix! Et toujours fière d acheter vos produits, pour me rappeler mon attachement de par chez nous,
from Trépanier sylvie
Condoléances
Un grand québécois! Fierté! Condoléances à la grande famille Cascades!
from Gilberte Caron
sympathies
merci pour le travail de toute une vie et surtout pour son côté humain avec tout le monde qui on eux le plaisir de le connaître et qu'elle belle personne mes sympathies et merci
from rachelle roberge
Bernard Lemaire
Mes plus sincères condoléances à toute la famille Lemaire….. a l’occasion du décès de ce grand bâtisseur! Mes pensées vous accompagnent en ces moments de grande tristesse…. ! 🙏🕊️
from France Pettersen
Remerciements
Merci monsieur Lemaire ….
from François Bastien
Condoleances
Un grand bâtisseur québécois nous a quitté aujourd’hui. Condoléances a toute sa famille, il va laisser un grand vide…
from Francois Henry
Mes sympathies
Mes sympathies à toutes la famille et amis
from Sandra bezeau
Condoléance
Sincère condoléance à toute la famille.. pour ce que nous attendons dans les nouvelles cette homme aurait fait beaucoup pour beaucoup de gens. C’est un grand homme
from Dominique Chenier
Mes sincères condoléances 💐
Lors de mon passage chez Cascades, je lève mon chapeau à cet grand homme fort de talon, de savoir faire et de grand cœur qui était proche à ses employés en leur serrant la main lors de son passage, reposes en paix✌️
Mes sympathies à toute sa famille, ami(e)s et employés.
À dieu!
from Rachid Kamal
Un bâtisseur remarquable
J'offre mes sincères sympathies à la famille Lemaire. C'est un grand bâtisseur, un pilier Québécois qui nous quitte, mais qui a légué à ma famille une qualité de vie, la fierté d'être native de Kingsey Falls et surtout un avenir un peu plus vert.
from Catherine Lecomte
Rest in Peace
I worked for Cascades for over 20 years and it was a wonderful company and experience. Bernard and his brothers built an exceptional empire where community and work life balance were important. Thank you Bernard. Condolences to your family.
from Dianne O’Connell
Merci!
Merci Bernard Lemaire d'avoir osé, d'avoir tracé un nouveau sentier, d'avoir motivé des hommes, des femmes à bâtir ce chemin avec vous. Aujourd'hui, nous regardons derrière et la route est immense! Quel incroyable héritage d'accomplissements, de valeurs et de fierté pour tous ceux qui restent et continuent de bâtir cette aventure Cascades! Vous êtes un exemple inspirant pour tous les québécois! Merci Bernard Lemaire!
from Jacques Patry
Merci!
Merci Bernard Lemaire d'avoir osé, d'avoir tracé un nouveau sentier, d'avoir motivé des hommes, des femmes à bâtir ce chemin avec vous. Aujourd'hui, nous regardons derrière et la route est immense! Quel incroyable héritage d'accomplissements, de valeurs et de fierté pour tous ceux qui restent et continuent de bâtir cette aventure Cascades! Vous êtes un exemple inspirant pour tous les québécois! Merci Bernard Lemaire!
from Jacques Patry
Hommage
Un très grand bâtisseur
from Daniel Mailhot
Mes sympathies
Mes sympathies a toute la famille. Fier d'être un de vos employé
from Stephane Lepine
Bernard Lemaire l'homme d'affaires du Quebec
Mes condolences a la famille Lemaire!
from Mathieu Roy
Merci Monsieur Lemaire
Ce message s’adresse à toute la famille ainsi qu’aux proches de M. Bernard Lemaire.
Nous vous offrons nos sympathies.
Avec votre fougue, votre dynamisme et votre humanité, vous avez su être un exemple et une source d’inspiration pour tous les québécois.
from Pierre Dallaire et Véronique Gagnon
Submit your message
Major Honors
- 1985 - Businessman of the Year by the newspaper Finances
- 1986 - Honorary Doctorate in Administration of the Université de Sherbrooke
- 1988 - Officer of the Order of Canada
- 1991 - Iris d’honneur by the Association des professionnels en ressources humaines du Québec
- 1994 - Honorary Doctorate of the HEC Montréal
- 1995 - Officer of the Ordre national du Québec
- 2002 - Chevalier de l'Ordre national from the Légion d'honneur
- 2002 - Jubilee Medal presented by the Lieutenant Governor of Quebec
- 2004 - Honorary Doctorate of the Université du Québec à Trois-Rivières
- 2015 - Honorary Doctorate in management sciences of the Université du Québec à Montréal
Book │ April 2019
Bernard Lemaire
Ma vie en Cascades
By Christian Bellavance
After the Quiet Revolution, Quebec is seeing the birth of another type of revolution that will eventually put economic power in the hands of Francophones. At the heart of this movement, Bernard Lemaire and Cascades show what Quebec entrepreneurs are made of.
Honors
- 1985 - Businessman of the Year by the newspaper Finances
- 1986 - Honorary Doctorate in Administration of the Université de Sherbrooke
- 1988 - Officer of the Order of Canada
- 1991 - Iris d’honneur by the Association des professionnels en ressources humaines du Québec
- 1994 - Honorary Doctorate of the HEC Montréal
- 1995 - Officer of the Ordre national du Québec
- 2002 - Chevalier de l'Ordre national from the Légion d'honneur
- 2002 - Jubilee Medal presented by the Lieutenant Governor of Quebec
- 2004 - Honorary Doctorate of the Université du Québec à Trois-Rivières
- 2015 - Honorary Doctorate in management sciences of the Université du Québec à Montréal
Revue de presse : quelques moments marquants
- Le Devoir - Bernard Lemaire : parcours d'un bâtisseur
- Le Droit - Bernard Lemaire : avant que les souvenirs s’effacent
- TVA Nouvelles - Bernard Lemaire: du papier à l'élevage de bovins Highland
- Les Affaires - Mémoire des leaders : appelez-moi Bernard
- La Presse - Cascades : « Mes parents ont mis tout ce qu’ils possédaient en garantie »
"I've had a good life. I've worked hard, but I've built something lasting. I've made a difference in my family and my community. I am also very proud to have proven that French-speaking Quebecers can succeed in business and compete successfully around the world. What more could you ask for?"
– Bernard Lemaire, in his biography Ma vie en Cascades
A Great Man's Life
Watch the video in which Bernard Lemaire, Cofounder of Cascades, talks about the key events of his and the Company's career over the years.
French only
Press Review*:
- La Presse, 19 juillet 2019 – Cascades : « Mes parents ont mis tout ce qu’ils possédaient en garantie »
- Le Devoir, 3 avril 2019 – Bernard Lemaire : parcours d'un bâtisseur
- Le Droit, 2 avril 2019 – Bernard Lemaire : avant que les souvenirs s’effacent
- TVA Nouvelles, 25 avril 2016 – Bernard Lemaire: du papier à l'élevage de bovins Highland
- Les Affaires, 19 février 2010 – Mémoire des leaders : appelez-moi Bernard
Some highlights of his life
- La Presse, July 19, 2019 – Cascades : « Mes parents ont mis tout ce qu’ils possédaient en garantie »
- Le Devoir, April 3, 2019 – Bernard Lemaire : parcours d'un bâtisseur
- Le Droit, April 2, 2019 – Bernard Lemaire : avant que les souvenirs s’effacent
- TVA Nouvelles, April 25, 2016 – Bernard Lemaire: du papier à l'élevage de bovins Highland
- Les Affaires, February 19, 2010 – Mémoire des leaders : appelez-moi Bernard
A few tributes
- TVA Nouvelles, November 9, 2023 – Le cofondateur de Cascades Bernard Lemaire est décédé
- Radio-Canada, November 9, 2023 – Décès du cofondateur de Cascades, Bernard Lemaire : Christian Dubé émotif
- QUB Radio, November 9, 2023 – Décès de Bernard Lemaire : un entrepreneur qui a marqué son temps, témoigne Mario Plourde
- Radio-Canada - Par ici l'info, November 9, 2023 – Le biographe de Bernard Lemaire touché par son décès
- Radio-Canada - Par ici l'info, November 9, 2023 – Bernard Lemaire, cofondateur de Cascades, est décédé : entrevue avec Alain Rayes
- 98.5 FM - Puisqu'il faut se lever, November 10, 2023 – Décès de Bernard Lemaire: l'avancement des francophones dans l'économie
- QUB Radio - Alexandre Dubé, November 10, 2023 – Décès de Bernard Lemaire : plusieurs témoignages poignants de son entourage