Tribute to a Great Builder

Bernard Lemaire - Cascades
Bernard Lemaire
1936 - 2023

Visit the commemorative page

Bernard Lemaire
1936-2023
 

On November 8, 2023, the Cascades family learned with deep sadness and regret the death of one of its cofounders, Mr. Bernard Lemaire, at the age of 87. A visionary, generous and charismatic man, he convinced countless individuals and communities to participate in an immense project, the project of his life: Cascades. Thanks to him, we are all part of a multinational company that is a role model and whose vision, success and values are admired. His legacy is rich and will live on.

In memory of our founder

For Bernard Lemaire, Cascades has been both the greatest adventure of his life and a tremendous source of pride. He is the soul and inspiration of the Company.

Open YouTube video

Testimonial in memory of Bernard Lemaire

On November 29, several hundred people took part in the celebration of life organized in honour of Bernard Lemaire, cofounder of Cascades, at the Centrexpo Cogeco in Drummondville, his hometown. In addition to important members of his immediate surroundings, former colleagues and friends expressed their gratitude in videos.

Watch these funny and heartfelt tributes, always full of admiration.

Charisma and generosity

Entrepreneurship and vision

Passion and determination

Laugh and friendship

Goodbye Bernard

Your Messages

Sign the guestbook

Cher monsieur Lemaire

Merci pour tout! Nos pensées sont avec votre famille.

from Thérèse et Jean Hamel

M’es sympathies a toutes la famille Lemaire

Merci d avoir été un grand frère et un père pour nous d avoir pris le temps les dimanche matin venir nous reconduire au Hockey Merci merci Bon voyage 😘

from Denis belanger

Merci

Il faut se remettre dans les années 60 pour comprendre l’importance de l’homme. Les Lemaire, Coutu, Dutil ont été les courroies de transmission de tout l’avancement de l’économie du Québec. Cet héritage est immense et a influencé un grand nombre d’entrepreneur. Merci M Lemaire.

Mes sympathies à la famille et toute la famille de Cascades.

from Gilles Simard anciennement d’Olymel

Condoléances

Toute mes sincères sympathies à toute la famille ainsi que les employés de chez Cascades car il était le bâtisseur d'un fleuron purement Québécois. Bravo et bon voyage M.Lemaire.

from Solange Chouinard

Un grand homme

Peu importe le métier ou le statut social Bernard a toujours eu le respect de l être humain travailleur acharné visionnaire un vrai leader un beau québécois fier de l être et qui n a jamais renié ses racines des années de vache maigre merci merci Bernard tu laisses un grand héritage que tout est possible quand on y crois va va te reposer mon grand bâtisseur et tu as le droit de dire j ai tout donné Au revoir mon grand homme
Sympathies à la grande famille et ta belle famille Laurent Alain Patrick Sylvie Richard et surtout tes beaux cascadeurs et cascadeuses ils perdirent un géant merci je t envoie un bisou de beloeil

from Yolande noiseux

Un homme bienveillant

Bien triste mais heureuse d’avoir pu le rencontrer à Anticosti. Sincères condoléances à sa famille et amis.

from Michelle DUBOIS

Mes condoléances à Alain, Laurent, Patrick, Richard et leurs proches ainsi qu’a Mario

Quelle triste nouvelle, mes pensées vous accompagnent.
Signée: une fière Cascadeuse grâce à vous les Frères.

from Elise Campagna

Reconnaissante

Il y a ceux qui ne font que passer, il y a ceux qui trace la voie d’un chemin pour l’environnement.
Une grande Âme qui vivait la Vie consciemment.
Merci pour tout votre dévouement.

from Johanne S

Reconnaisse et Gratitude

Je tiens à témoigner de ma grande reconnaissance et de mon admiration envers Bernard et ses frères pour avoir bâti Cascades. Un grand nombre de Cascadeurs ont la chance de travailler dans cette belle compagnie aujourd’hui grâce a l’œuvre des frères Lemaire. Je me considère privilégié d’avoir fait parti de la famille durant ma carrière. Mes sympathies à la famille Lemaire pour le départ de Bernard.

Sincèrement,
Benoit Dionne

from Benoit Dionne

Hommage à un grand bâtisseur

Je partage la tristesse pour la perte d’un grand bâtisseur du Québec Inc. M. Lemaire laisse un héritage important derrière lui, soit de croire en nos rêves et foncer. Longue vie à Cascades!

from Cedrik Courtois

Mes sympathies

Mes sympathies particulièrement à toi Sylvie ainsi que toute ta famille . Comme la population le dit, ton père a été un grand bâtisseur pour le Québec en particulier .Tu peux être très fière de son parcours avec ses frères. Mes pensées vous accompagnent en ce moment douloureux.

from Céline Bernard

Hommage à un Grand du Québec

J'ai travaillé chez Cascades pendant une dizaine d'années.

Je rend hommage à ce Grand bâtisseur du Québec, un Grand visionnaire.

À Kingsey Falls, il s'adressait aux employés par leurs prénoms. Il s'en faisait un devoir. Comme Laurent et Alain d'ailleurs. Nous faisions de même. Pour nous c'était Bernard, Laurent et Alain.

Toutes mes sympathies, Laurent et Alain ainsi qu'à tous vos proches.

François et Nathalie

from François Gélinas

Hommage

Merci d'avoir fondé toutes ces entreprises. Merci d'avoir partagé ses profits avec ses employés. Soyons fiers de ce Québécois

from Jacques Lainesse

Merci

Merci tout simplement de votre apport à la Société Québécoise

from Pierre Bouchard

Mes condoléances à toute la famille

Un autre grand bâtisseur du Québec qui vient de nous quitter.

from Michel Desilets

Mes sympathies! 💐

Toutes mes sympathies aux familles éprouvées. Un grand homme, un grand bâtisseur nous a quitté, qu’il repose en paix! 💐🕊️🙏🕊️💐

from Marjolaine Bélanger

Un grand visionnaire

J’étais étudiante à l’UQTR au début des années 1980 en administration et vous étiez un modèle pour nous tous, jeunes étudiants. Chacun rêvait de pouvoir faire bénéficier le partage des bénéfices à tous nos employés, c’était a l’époque très innovateur. J’espérais travailler chez vous quand je terminerais ma formation mais la vie m’a amené ailleurs. J’en ai encore un petit pincement au cœur quand j’y repense. Mes sympathies à toute le grande famille de Cascades et Merci

from Louise Girard

Souvenir

Je garde un souvenir de ce grand bâtisseur trois mots qui m’avaient impressionnés
TRAVAIL,TRAVAIL,TRAVAIL.
Sincères condoléances à la famille
Les Entreprises Paul Vallée Inc

from Richard Vallée

Souvenir

Je garde un souvenir de ce grand bâtisseur trois mots qui m’avaient impressionnés
TRAVAIL,TRAVAIL,TRAVAIL.
Sincères condoléances à la famille
Les Entreprises Paul Vallée Inc

from Richard Vallée

Hommage

Bon repos monsieur Lemaire, votre énergie, votre vision manqueront beaucoup au Québec. Mes condoléances à la famille et aux proches et à toute l’équipe Cascade

from Frederic Dufour

Sympathies

Sympathies à toute la famille
Le Québec perd un grand bâtisseur un visionnaire Un homme près du monde toujours prêt à mettre d‘avant de nouveaux projets.

from Diane Gionet

Condoléances

Je vous exprime mes sincères sympathies à la famille de monsieur Lemaire ainsi qu’à toute la grande famille de Cascades.

from Jeanne Paule Gagnon

Sincères Condoléances à toute la famille

Pour avoir fièrement travaillé pour Mr B Lemaire , un humain de grande qualité . Un homme juste et d’exception. Toute ma gratitude , Charismatique mais surtout un homme de Foi . Il a donné autant qu’il a reçu et a su transmettre ses valeurs . Merci d’avoir su reconnaître le vrai . De nous avoir partagé vos valeurs humaines Un homme qui savait ce que le mot RESPECT veut dire !!! Reposez en paix Mr Bernard Lemaire que le ciel vous soit réservé 🙏🏽🙏🏽🙏🏽🫶

from Nicole Deschenes

Un homme et boss exemplaire

Un gentlemen et travaillant ..A toute les fois rencontrer c etait avec le sourire et le respect de ses employés .il n as pas eu peur de mettre pieces pleines de graisse sur le banc de sa ferrari pour reparer machine ou aider a reparer machine meme si avec chemise propre …merci d avoir fait confiance a tes employés et de nous avoir permis de de nous depasser.. un vrai de vrai avant l air de la paperasse…🚜 Respect 👊mes sympathies a toute la famille…. 💐

from Stephane roy

repose en paix Bernard

moi je t ai connu dans le temps je travaillais chez GLV et tu as toujours été comme un ami bon repos mon ami !!!

from François Roy

Mes sincères condoléances

Mes sincères condoléances à toutes la famille

from Michel clement de Lurel cascades

Mes sympathies à toutes la famille Lemaire et un que je connais Alain son frère et tous ses amis et employés

Mes sympathies à la famille Lemaire et tous simplement à son frère que je connais Alain et tout ses amis et tous les employés de cascade

from Dominique Boulay

Merci

Ce n’est pas que la communauté financière qui est en deuil, c’est toutes les familles d’un Québec uni, dans sa diversité, grâce à votre ouverture d’esprit et de liberté.

from Jean François Morrissette

Nos condoléances à la famille, à Laurent et Alain

Nous sommes touchés par la perte de votre père, grand-père ou frère. Nos sincères condoléances, particulièrement à Mylène et Laurent, ainsi qu’à Mariette et Alain.

Sincèrement, de Micheline et André

from Micheline Gaudreau et André Bourassa

Sympathies

Sympathies à la famille et aux amis, amies.

from Mario Lavoie

 

Submit your message

One file only.
20 MB limit.
Allowed types: gif, jpg, jpeg, png.
CAPTCHA

Photos of Bernard Lemaire

Photos de Bernard Lemaire

Major Honors

  • 1985 - Businessman of the Year by the newspaper Finances
  • 1986 - Honorary Doctorate in Administration of the Université de Sherbrooke
  • 1988 - Officer of the Order of Canada
  • 1991 - Iris d’honneur by the Association des professionnels en ressources humaines du Québec
  • 1994 - Honorary Doctorate of the HEC Montréal
  • 1995 - Officer of the Ordre national du Québec
  • 2002 - Chevalier de l'Ordre national from the Légion d'honneur
  • 2002 - Jubilee Medal presented by the Lieutenant Governor of Quebec
  • 2004 - Honorary Doctorate of the Université du Québec à Trois-Rivières
  • 2015 - Honorary Doctorate in management sciences of the Université du Québec à Montréal
Livre : Bernard Lemaire, Ma vie en Cascades par Christian Belleavance

Book  │  April 2019

Bernard Lemaire
Ma vie en Cascades

By Christian Bellavance

After the Quiet Revolution, Quebec is seeing the birth of another type of revolution that will eventually put economic power in the hands of Francophones. At the heart of this movement, Bernard Lemaire and Cascades show what Quebec entrepreneurs are made of.

Honors

  • 1985 - Businessman of the Year by the newspaper Finances
  • 1986 - Honorary Doctorate in Administration of the Université de Sherbrooke
  • 1988 - Officer of the Order of Canada
  • 1991 - Iris d’honneur by the Association des professionnels en ressources humaines du Québec
  • 1994 - Honorary Doctorate of the HEC Montréal
  • 1995 - Officer of the Ordre national du Québec
  • 2002 - Chevalier de l'Ordre national from the Légion d'honneur
  • 2002 - Jubilee Medal presented by the Lieutenant Governor of Quebec
  • 2004 - Honorary Doctorate of the Université du Québec à Trois-Rivières
  • 2015 - Honorary Doctorate in management sciences of the Université du Québec à Montréal

"I've had a good life. I've worked hard, but I've built something lasting. I've made a difference in my family and my community. I am also very proud to have proven that French-speaking Quebecers can succeed in business and compete successfully around the world. What more could you ask for?"

– Bernard Lemaire, in his biography Ma vie en Cascades


Sign the guestbook

A Great Man's Life

Watch the video in which Bernard Lemaire, Cofounder of Cascades, talks about the key events of his and the Company's career over the years.

French only

Consult his biography

Press Review*:

Some highlights of his life
 

A few tributes